Слово від авторів сайту
Уявіть
собі, що українська література
не має Івана Багряного, Василя
Барки, Євгена Маланюка, Уласа
Самчука, Олександра Олеся, Ігоря
Качуровського, Володимира
Винниченка, Василя Стуса, Олени
Теліги, Олега Ольжича, Валер’яна
Підмогильного, Григорія
Косинки та ще біля півсотні
письмеників, які працювали на
Заході. Без цих авторів і їх творів
наша література виглядає дуже
бідною. Я і тисячі українців за
часів СРСР виростали з
почуттям української
меншовартості. Ми не могли
зрозуміти, чому маючи таких геніальних
письменників, як Тарас
Шевченко, Леся Українка, Іван
Франко, нам більше нічого читати.
Чи вже не народжуються в нас
таланти? Чому в росіян є
Пастернак, Цвєтаєва, Ахматова і
т.п., а ми на уроках української
літератури вчимо вірш Тичини: Трактор в полі дир-дир-дир, Ми за мир, ми за мир. Більшість
з нас тоді не знали, що навіть
твори дозволених українських
письменників піддавались жорстокій
цензурі, урізались, а сотні
творів українських письменників,
якими тепер ми пишаємось, були
просто вилучені і заборонені.
Ми не знали, що у вільному світі
творилася нова українська література,
яка мріяла колись потрапити на
рідну землю. Я дуже вдячна своїм однодумцям, які високо цінують талант Ізарського і доклали чимало зусиль, щоб його книги були надруковані. Насамперед Петрові Ротачу, Аллі Анненковій, Ганні Антипович, Олександрові Келиму, Олександрові Веретельнику, Костянтинові Тернику. Окрема подяка Лесі Богуславець за матеріальний внесок на друкування книги "Столиця над Ізаром". Ганна Кіященко, ЧИТАЧ, голова Полтавської філії Суспільної Служби України. |
|
![]() |
Керівник проекту Киященко Ганна Василівна, голова Полтавської філії Суспільної Служби України. Ел. пошта life2000@pi.net.ua, тел. 380 05322 750-21. |
Дизайн проекту - Нілов Сергій Валерійович. Ел. пошта hero11@narod.ru або mafia@barhan.poltava.ua, тел. 380 05322 521-097 |